Key signature: Adorian
Submitted on February 29th 2008 by ceolachan.
This tune has been added to 7 tunebooks.
Also known as Rond De Saint Vincent, Rond De Saint-Vincent.
X: 1
T: Les Anneaux D'Or
M: 4/4
L: 1/8
R: barndance
K: Ador
E/G/ | AB A/B/c/A/ G/A/B/G A/G/F/E/ | Ac A/B/c/A/ G/A/B AE/G/ |
AB A/B/c/A/ G/A/B A/G/F/E/ | Ac A/B/c/A/ G/A/B A ||
A/B/ | cc Bc/B/ A/G/F EA/B/ | cd/c/ BB/A/ G/A/B/G/ AA/B/ |
cd Bc/B/ A/G/F/E/ A/E/A/B/ | cd/c/ Bd/A/ G/A/B A |]
"Les Anneaux d'Or" ~ pour mehitabel123
R: Rond de Saint-Vincent
~ musique et dans
http://www.youtube.com/watch?v=9R2TKrycFVQ
# Posted on February 29th 2008 by ceolachan
"Les Anneaux d'Or" ~ et aussi, pour ainekenaz
Discussion: French Folkmusic
# Posted on February 19th 2008 by ainekenaz
http://www.thesession.org/discussions/display/16779
# Posted on February 29th 2008 by ceolachan
Merci pour ca....
I am very touched Ceo that you have posted this marvellous Rond de Saint Vincent. It is charming and I will be sure to play it at my next Bret session. What are the words? I'm still singing "jé, jé, les papillons..."
# Posted on February 29th 2008 by mehitabel23
I haven't been able to find them yet mehitabel, and I have looked. I may have to write someone for them, or we may luck out. There are some well informed and helpful Breton members. Me, I just get lost in the music and dance. I love it that song is part of it. I miss that...and the cidre... They also make a nice stout as I remember it...and the food is ~
# Posted on February 29th 2008 by ceolachan
Indeedy...I love how damn easy everything Breton is...you don't have to concentrate, you can just drink a bottle of wine and go into a trance without tripping over your own feet. We should write some lyrics for this one. As long as there are no "papillons" involved I'm happy.
# Posted on February 29th 2008 by mehitabel23
Nice one 'c' Thanks. It's good to see a tune in conjunction with the dance.
# Posted on February 29th 2008 by hetty
90 - 95 beats per minute L: 1/4
You will know this already, the midi is silly. However, if you're using a PC and Windows Media Player of similar, set it at half speed for playback, that will give you a better feel for this tune and dance than 'normal'... These are lovely tunes, as are the dances, mesmerizing...
I'll try to also see if I can write out something decent in the way of a dance description too...unless someone else gets there first...
Irish music may be the focus, but I don't hesitate to use Breton tunes now and then as beginning tunes, as, when in a position to teach the music, I prefer to get people on dance music as soon as I can and mostly that's Irish, sometimes it's Breton...
# Posted on March 1st 2008 by ceolachan
I have also known the form a bit more laidback and slower, from around 85 bpm...
# Posted on March 1st 2008 by ceolachan
Avec texte:
X:1
T:Les Anneaux d'Or
R:Rond de Saint-Vincent
C:Traditionnel, arrangement http://kazimodal.trad.org
G:Kazimodal
P:AB2
M:4/4
Q:C2=90
K:Am
P:A
%MIDI program 109
%%%MIDI gchord ffcfffcfffcfffcf
%%MIDI gchord ffczffcfffcffzcf
%MIDI chordprog 105
%MIDI bassprog 32
%MIDI bassvol 127
E/2E/2E/2 |
w: Je n'ai plus
P:B
|: "Am"AB "G"A/2B/2c/2A/2 "F"G/2A/2B "Em"A/2G/2^F/2E/2
w: que 10 ans \`a rou-ler ma jeu-nes-se, ain-si l'en
|1 "Am"AB "G"A/2B/2c/2A/2 "F"G/2A/2B "Em"A/2E/2E/2E/2
w: vie m'y prend d'al-ler voir ma ma\^i-tres-se. Je n'ai plus
:|2 "Am"AB "G"A/2B/2c/2A/2 "F"G/2A/2B "Em"A"Am"A/2B/2 ||
w: vie m'y prend d'al-ler voir ma ma\^i-tres-se. Nous i-
|: "C"cd/2c/2 "G"Bc/2B/2 "F"A/2G/2"D"^F "Em"EA/2B/2
w: rons tous les deux Li-son ma Li-set-te, nous i-
|1 "F"cd/2c/2 "G"BB/2A/2 "Em"G/2A/2B/2G/2 "Am"AA/2B/2
w: rons tous les deux faire nos a-mou-ret - te. Nous i-
:|2 "F"cd/2c/2 "G"BB/2A/2 "Em"G/2A/2B/2G/2 "Am"A/2E/2E/2E/2 ||
w: rons tous les deux faire nos a-mou-ret - te. Je n'ai plus
# Posted on March 3rd 2008 by swisspiper
This time it's not about sex, drugs and rock'n'roll - no drugs here, and it's language is rated "all age"
I have left 10 years only
To live my youth
so I desire to see my love
We go , both of us
Lison, ma Lisette
We go , both of us
to have some affair
# Posted on March 3rd 2008 by swisspiper
"Les Anneaux d'Or" ~ reducing the sauce
Lovely swisspiper, lovely, thank you very much... Here that is again, for those interested, with the current ABC standards and two steps of reduction ~
X: 1
T: Les Anneaux d'Or
C: Traditionnel, arrangement http://kazimodal.trad.org
G: Kazimodal
M: 4/4
L: 1/8
Q: C2=90
R: Rond de Saint-Vincent
K:Am
|: "Am" AB "G" A/B/c/A/ "F" G/A/B "Em" A/G/^F/E/ |
[1 "Am" AB "G" A/B/c/A/ "F" G/A/B "Em" A/E/E/E/ :|
[2 "Am" AB "G" A/B/c/A/ "F" G/A/B "Em" A "Am" A/B/ ||
|: "C" cd/c/ "G" Bc/B/ "F" A/G/ "D" ^F "Em" EA/B/ |
[1 "F" cd/c/ "G" BB/A/ "Em" G/A/B/G/ "Am" AA/B/ :|
[2 "F" cd/c/ "G" BB/A/ "Em" G/A/B/G/ "Am" A/E/E/E/ |]
|: AB A/B/c/A/ G/A/B A/G/^F/E/ |
[1 AB A/B/c/A/ G/A/B A/E/E/E/ :|
[2 AB A/B/c/A/ G/A/B AA/B/ ||
|: cd/c/ Bc/B/ A/G/^F EA/B/ |
[1 cd/c/ BB/A/ G/A/B/G/ AA/B/ :|
[2 cd/c/ BB/A/ G/A/B/G/ A/E/E/E/ |]
# Posted on March 3rd 2008 by ceolachan
"Les Anneaux d'Or"
I come from the Les Cheneaux Islands in Michigan ...... There has never been agreement on what our name means. Maybe it is from something in a tune? Come on, be a part of re-joining us to your history. It was a stop-over for many voyageurs , , ' ' , , ' ' , , J stroke now !
# Posted on March 6th 2008 by Pete Goehring
Sauce
I'm sorry for not deleting all the sauce in the version I found, anyway the main goal was to publish the lyrics, so you can practice your French
# Posted on March 6th 2008 by swisspiper
I like the sauce, c'est bon...
# Posted on March 6th 2008 by ceolachan