Sorry I can't answer your query, but relatively speaking, is there a place I can find phonetic interpretations of Gaelic lyrics? I'm enjoying the challenge of Peata Beag, Dervish style, almost got the instrumental ready, but want to polish up the vocal, as best as possible. I have the lyrics, in Gaelic and English, but phonetic help would be good.
Thanks!
irish word for "orchestra"
irish word for "orchestra"
can you please tell me the irish (gaelic) word for "orchestra" ?
(if possible with some pronounciation aid)
# Posted on September 30th 2003 by crannog
Re: irish word for "orchestra"
Ceolfhoireann - the nearest I can get to setting it out phonetically is KYOLE-UhRAN.
Alternatively ... "The Chieftains".
# Posted on September 30th 2003 by Aidan Crossey
Re: irish word for "orchestra"
Sorry I can't answer your query, but relatively speaking, is there a place I can find phonetic interpretations of Gaelic lyrics? I'm enjoying the challenge of Peata Beag, Dervish style, almost got the instrumental ready, but want to polish up the vocal, as best as possible. I have the lyrics, in Gaelic and English, but phonetic help would be good.
Thanks!
# Posted on October 1st 2003 by ketida